Diez años después de la aparición de la primera edición, su autor ha preparado una edición ampliada y digitalizada que nos presenta con las siguientes palabras:
Diez años después de la publicación de la primera edición en 2015, varios lectores me han enviado amablemente nueva información, corregido algunas suposiciones y señalado algunos errores tipográficos. Deseo expresarles mi sincero agradecimiento. Me gustaría mencionar especialmente a:
– El profesor Bernard Toma, antiguo director de la Facultad de Veterinaria de Alfort, quien me facilitó una breve biografía del Dr. Georges Henry escrita por su hija.
– Roland Biguenet, yerno de Pierre Velu (hijo de Henri Velu), con quien mantuve una fructífera y valiosa correspondencia que enriqueció la biografía de este último.
– Jean y Christian Miègeville, hijo y nieto de Louis Miègeville respectivamente, quienes me confiaron importantes archivos familiares, gracias a los cuales Louis Miègeville ha podido ocupar el lugar que le corresponde entre los veterinarios del Protectorado.
– Dominique Duprat, hijo de Marcellin Duprat, proporcionó las fotografías y algunos detalles sobre los antiguos mataderos de Casablanca.
A lo largo de los años, varios lectores también han publicado análisis, reseñas y críticas de la primera edición. Quise recopilar algunas de ellas en la sección «Lo que dijeron», que abre esta segunda edición.
Finalmente, para fomentar una mayor difusión de esta obra, opté deliberadamente por una edición digital: más económica, más adecuada para lucir las ilustraciones a color y más flexible, ya que permitirá integrar cualquier adición o corrección para una tercera edición en el futuro. Inchallah!
Enhorabuena, Amigo Jamal, por esta nueva edición, y muchas gracias por el regalo. ¡Ojalá podamos disfrutar todos de una tercera edición!
El libro puede descargarse en este ENLACE y permanecerá desde ahora en tu estantería de esta web para su mayor difusión y disfrute.
Felicitaciones al amigo Jamal por esta nueva edición y agradecimiento por el regalo.