En días pasados la Amiga Dra. Mañé, en plena exploración de los confines de internet, encontró un trabajo de hace tres años, correspondiente a una tesis doctoral de curioso título: UNBURDENING THE BEASTS: THE EQUINE DOCTORS OF EARLY MODERN CASTILE, que traducido al español se titularía “Desahogando (aliviando) a la bestias: los médicos de équidos de principios de la modernidad en Castilla”
Dirigida por el profesor Felipe Fernández-Armesto, de la Universidad Notre Dame, en Indiana, EUA, representa un enorme trabajo de tesis doctoral, de las tradicionales, alejada del empaquetamiento de trabajos que tanto se lleva ahora, y que a algunos tan poco nos convence. Es un trabajo enorme, por el cuidado en la elección de fuentes; por el trabajo documental de visitas a archivos y bibliotecas; por investigar en un idioma distinto al de la autora. Y realmente sólo por acceder a la amplia y perfectamente estructurada bibliografía ya merece la pena su lectura.
Dado que, como podréis apreciar si la descargáis, está sujeta a la licencia absoluta del autor, nos hemos puesto en contacto con la autora, quien en un perfecto español, nos ha dado permiso para difundirla entre los Amigos, lo que nos comunica en sus propias palabras: “Sería un honor que mi trabajo apareciera en la página web de los Amigos de la Historia de la Veterinaria. Espero que sea útil para los investigadores del campo”. La autora, además, se ofrece a contestar las preguntas que se le planteen (el contacto a través de nosotros, preferiblemente para no difundir su dirección de correo).
Además del valor intrínseco de su trabajo, por lo que podemos aprender, este tipo de cuestiones pone de manifiesto que la Historia de la Veterinaria Española interesa también fuera de España, y que la callada labor que algunos venimos realizando desde hace más de cuarenta años, permite vislumbrar frutos en el futuro.
Agradecemos desde aquí su regalo y excelente disposición y le animamos a que siga profundizando para ofrecernos suculentos trabajos de investigación como este. ENLACE
mi felicitación a la dra. matin por descubrir que en lengua española se dicen MUCHAS COSAS INTERESANTS . NOS ALEGRA SABER QUE LA PERMANENTE LLUVIA FINA EMPIEZA A GERMINAR , Y NO NOD ESCONDEMOS NADA EN LA MANGA LO DAMOS TODO COMO TRIBUTO A LOS ESTUDIOSOSE INVESTIGADORES DE LA HISTORIA DE LA VETERINARIA HISPANA. ESTO ES UN PREMIO Y RECONOCIMIENTO A LA PERTINAZ LABOR DE DIFUSIÓN DE NUESTRA HISTORIA QUE ALGUNOS ACREDITADOS INVESTIGSADORES IGNORAN .
EN EL ÁMBITO DE LA REGLAMENTACIÓN DE LOS ESTUDIOS DE VETERINSRIA,MÁS BIEN DE LA MEDICINA ANIMAL, ESPAÑA FUE UNA ADELANTDA CON RESPECTO A OTROS PAÍSES.
REITERO MI ENHORABUENA A LA DRA. MARTIN Y ESPERO QUE DIFUNDA LA FUENTE DEL SABER POR MEDIO DE LS PÁGINA DE AMIGOS.
SALUDOS CORDIALES.
DR.
CAPARRÓS
Una vez más, gracias a la página de Amigos.
He descargado el trabajo de tesis de la doctora Janice Gunther Martin para leerla con detenimiento. Sin duda es un gran trabajo, que merece ser debidamente aprovechado con su correspondiente cita, que estamos entre Amigos y somos gente seria.
¡Cuánto me ha alegrado ver que nuestro trabajo interesa a quien tiene interés!
Enhorabuena a la doctora Janice Gunther Martin. Y gracias.
Efectivamente es un gran regalo que nos llega a través de la página Amigos. Gracias.